ins·ta·lar
(francês installer, do latim medieval installare)
verbo transitivo e pronominal
- Instalar = Fixar residência ou local de trabalho em
- Instalar = Acomodar ou acomodar-se num local
A dupla de trabalho Inês Vicente (voz e encenação) e Frederico Serrano (sonoplastia) instalaram-se, durante os dias 24, 25 e 26 de maio, em Santa Marta de Penaguião, uma acolhedora vila vinhateira no coração da mais antiga região demarcada do mundo, para, com a turma B do nono ano, “instalar a leitura”. Bem instalados na Biblioteca Escolar do Agrupamento de Escolas, Inês e Quico enfrentaram 18 pares de olhos curiosos e risinhos contidos de vergonha e ansiedade. Primeira tarefa: aquecer a voz, treinar a dicção e conhecer os intervenientes nesta instalação da leitura, construindo uma rima com o nome de cada um.
- Instalar = Fazer surgir ou surgir
Paulatinamente, a “poesia” instalou-se, num estalar de dedos, surgindo rimas “de estalo” para desinstalar o medo e aproximar o grupo: “Raquel, Raquel, papel!”, “Martim, Martim, pinguim!”. As vozes preenchiam o espaço da Biblioteca, cada vez mais vigorosas, mais assertivas e desenvergonhadas. Alguns entreolhavam-se, mordiam o nervosismo, expulsavam a sua criatividade e a confiança foi-se instalando no grupo…
- Instalar = Dar ou tomar posse (de um cargo).
Tarefa seguinte: construir um texto coletivo, em grupo, para ser interpretado de forma original. Os pontos de partida para este desafio criativo seriam frases marcantes, do percurso dos alunos como leitores, que deveriam ser cuidadosamente entrelaçadas com passagens de livros e obras de referência sobre a Região do Douro. Desafio aceite, a turma foi divida em equipas e, naturalmente, alguns alunos instalaram-se como líderes do grupo, orquestrando ideias, numa sinfonia de palavras e sons que ganharam nova liberdade e se soltaram a ritmos muito distintos. As emoções ganharam voz e as vozes ganharam corpo. A leitura estava, enfim, instalada.
verbo transitivo
- Instalar = Dispor para funcionar; colocar um aparelho em algum local para que esteja em condições de funcionar
Os alunos do 9ºB instalaram a leitura que, livre e solta, saiu à rua: entrou na Biblioteca Municipal, na Câmara, nas lojas, nos restaurantes e invadiu a vila naquela quente manhã de maio. Entrou pelo ouvido de quem a quis acolher e nunca mais saiu por outro!
“instalar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/instalar [consultado em 20-07-2022].
Teresa Gouveia
Nota explicativa: A atividade “Instalar a Leitura” foi uma atividade dinamizada pelo serviço educativo do Museu do Douro em articulação com a biblioteca escolar e o grupo disciplinar de Português do 3º ciclo.
